Deutsch-Ungarisch Übersetzung für zusammen

együttA pilótákkal együtt dolgozunk. Wir arbeiten mit den Piloten zusammen. Ezek a dolgok tehát együtt járnak. Diese Dinge gehören daher zusammen. Egyértelmű, hogy együtt kellene lebonyolítanunk azt a vitát. Wir sollten diese Debatte unbedingt zusammen führen.
együttesenA kormánynak és az ellenzéknek ezt együttesen kell megtennie. Die Regierung und die Opposition müssen das zusammen tun. Ez egyértelmű jele annak, hogy a polgárok együttesen falakat dönthetnek le. Dies ist ein eindeutiges Zeichen dafür, dass Bürger zusammen Mauern niederreißen können. Együttesen fel kell lépnünk a ma kihívásaival és a globális problémákkal szemben. Zusammen müssen wir gegen die heutigen Herausforderungen und weltweiten Probleme kämpfen.

mindösszesen
összeÖssze lehet egyeztetni ezt a két dolgot? Wie passen diese beiden Dinge zusammen? Fogjunk hát össze, hogy megnyerhessük ezt a csatát. Schließen wir uns zusammen, um diese Schlacht zu gewinnen! Az Egyesült Államok és Kína együtt az összes kibocsátás közel feléért felelős. USA und China haben ja zusammen fast die Hälfte.

Wörterbuch