Deutsch-Ungarisch Übersetzung für demonstration

tüntetésSoha életemben nem láttam még egyetlen egy, európai adó bevezetése mellett szervezett tüntetést sem. Ich habe noch nie eine Demonstration zugunsten einer europäischen Steuer erlebt. Tizenöt évvel ezelőtt tüntetések söpörtek végig Hongkongon. Vor 15 Jahren gab es Demonstrationen in Hongkong. Éjfélkor vagy éjjel egy órakor nagyszabású tüntetés volt. Es war Mitternacht oder ein Uhr morgens, und es fand eine große Demonstration statt.
demonstrációEz egy politikai demonstráció volt. Das war eine politische Demonstration. Az történt, hogy egy békés, látható demonstráció ellenőrzése kicsúszott a kezünkből. Eine friedliche, deutliche Demonstration ist da außer Kontrolle geraten. Ez a kérdés összefügg az Önök itteni demonstrációjával. Dieses Thema ist mit Ihrer Demonstration hier verbunden.

demoralizálás
fitogtatásNem támogattam az izlandi polgárokkal szembeni erőfitogtatás eme megnyilvánulásait, és a szöveg liberális uniformizálást tükröző nyers logikáját. Ich habe gegen diese wiederholten Demonstrationen von Stärke gegenüber der isländischen Bevölkerung und die grobe Logik liberaler Normalisierung im Text gestimmt.

Wörterbuch