Deutsch-Spanisch Übersetzung für inspizieren

inspeccionarRepito al Sr. Mulder lo que he dicho al Sr. Kindermann: la función de la Oficina Alimentaria y Veterinaria es inspeccionar a los inspectores. Ich kann in Beantwortung von Herrn Mulders Frage nur wiederholen, was ich bereits zu Herrn Kindermann gesagt habe: Aufgabe des Lebensmittel- und Veterinäramtes ist es, die Inspektoren zu inspizieren. Puede inspeccionar las líneas de la policía contratada para mantener la paz y, por supuesto, preservar los derechos especiales de los viajeros. Er kann die von der Polizei gezogen Linien inspizieren, um den Frieden und natürlich die speziellen Rechte der Reisenden zu bewahren. Lo más difícil de todo parece ser el mito de que, como consecuencia del ACTA, las aduanas comenzarán a inspeccionar los iPod y ordenadores. Der hartnäckigste von allen scheint der Mythos zu sein, der besagt, dass als Folge des ACTA der Zoll damit beginnen wird, iPods und Rechner zu inspizieren.
pasar revista

Wörterbuch