Deutsch-Spanisch Übersetzung für insofern, als dass

en la medida en queEs diferente en la medida en que no es el tipo de tratado que sustituye a los demás tratados anteriores. Er unterscheidet sich insofern, als dass er nicht die Art von Vertrag ist, die alle bisherigen Verträge ablöst. Asimismo nos vincula en la medida en que tenemos la obligación de satisfacer las demandas de solidaridad en las que se basa en gran parte el "sí" irlandés. Sie verbindet uns auch insofern, als dass wir eine Verpflichtung haben, den Bedarf an Solidarität zu erfüllen, der größtenteils hinter dem irischen "Ja" stand.
en tanto en cuanto

Wörterbuch