Deutsch-Schwedisch Übersetzung für missglücken

misslyckas"Jag har misslyckats som polis", sade konstapeln som sköt rånaren till döds.Hon misslyckades med att hinna i tid.
ebba ut

gå åt pipsvängen
gå i puttenSen kanske det snarast är så att SAAB fick 10 år till tack vare ett amerikanskt bilföretag istället för att gå i putten för länge sedan?Utan RUT-avdraget så skulle deras verksamhet gå i putten.
gå i stöpetEn uppgörelse om arrendeavtal mellan privata markägare i Härjedalen och de berörda samebyarna tycks ha gått i stöpet.

Wörterbuch