Deutsch-Schwedisch Übersetzung für all

all
(La seduta è tolta alle 00.25)(La seduta è tolta alle 00.25) Alla alternativ måste hållas öppna.Wir müssen uns alle Optionen offen halten. Alla typer av teknik måste övervägas.Alle Technologien müssen in Betracht gezogen werden.
all allt

alla
Vi delar alla dessa principer.Wir alle teilen diese Prinzipien. Jag har inte sett alla siffror.Bisher habe ich nicht alle Zahlen gesehen. Jag välkomnar er alla, alla tio.Willkommen Ihnen allen, allen zehn.
alltett
Man hittar allt och motsatsen till allt.Man findet alles darin und auch das Gegenteil von allem. Och allt finns under våra fötter.Und all das direkt unter unseren Füßen. Allt som glimmar är inte guld.Es ist nicht alles Gold, was glänzt.
alltihopFör det är rätt märkligt alltihop.Denn das ist alles eher außergewöhnlich. Det är alltihop mycket beklagansvärt.All dies ist ein bedauernswerter Lauf der Dinge. Alltihop är bara rykten och försök att skapa panik.Es ist alles nur Gerücht und Panikmache.
allting
Allting gick bra för mig, i dag.Hanna ville ha allting i leksaksaffären.Vart fjärde år väljs 63 ledamöter till Alltinget av de isländska väljarna.
kosmos
rymdenFramför allt rymde dock reformerna kraftfulla politiska budskap, och de var utformade för att återställa kommissionens legitimitet, oberoende och effektivitet.Aber die Reform enthielt vor allem starke politische Botschaften und sollten der Kommission Legitimität, Unabhängigkeit und Effizienz zurückgeben. Det är gott om fri rymd i den här bilen.

universumettJag anser att i denna lilla by som världen är i universum, har vi alla rätten och plikten att hysa åsikter, framför allt när det gäller störningar av de mänskliga rättigheterna.Ich bin der Meinung, daß wir in unserem Welt-Dorf alle das Recht und die Pflicht haben, unsere Meinung kundzutun, vor allem, wenn ein Eingriff in die Menschenrechte mit im Spiel ist. Universum är stort.Jimmy Olsen är en av karaktärerna som dyker upp i Stålmannens universum.
världsrymden
yttre rymden