Finnisch-Deutsch Übersetzung für haluta

  • wollen
    Die Menschen müssen wissen, warum sie Europa überhaupt wollen sollen. Ihmisten täytyy tietää, miksi heidän ylipäänsä pitäisi haluta Eurooppaa. Ich denke, wer den Zweck will, muß auch die Mittel wollen. Olen sitä mieltä, että tavoitetta haluavan täytyy haluta myös keinoja. Wir müssen eine Wissensgesellschaft für alle wollen, das ist Demokratie. Meidän pitää haluta tietoyhteiskuntaa kaikille, se on demokratiaa.
  • begehren
  • möchten
    Wir Briten möchten ganz gewiss nicht, dass Brüssel bestimmt, was in unserem Schatzamt passiert. Yhdistyneessä kuningaskunnassa ei todellakaan haluta Brysselin johtavan valtiovarainministeriötämme.
  • erkundigen
  • nachfragen

Definition für haluta

  • olla kiinnostunut tekemään jotain tai olla halukas omistamaan jotakin; tehdä mieli
  • ''erit.'') tuntea sukupuolista halua jotain kohtaan

Anwendungsbeispiele

  • Haluan kupin kahvia.
  • Haluan isona poliisiksi tai palomieheksi.
  • Joukko rikkaita miehiä haluaisi hallita maailmaa.
  • Puolustusministeriöstä ei haluttu antaa tilastotietoja asiasta.

Ähnliche Begriffe

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishPå SvenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2021 Übersetzung.cc