Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für unbequem

desconfortávelPor isso, pergunto-me se não deveríamos dar o passo que tornaria o oportunismo impossível e desconfortável. Ich frage daher, ob wir nicht den Schritt gehen sollten, der das Trittbrettfahren unmöglich und unbequem macht.
incômodo

inconvenienteQue estranha e inconveniente é a democracia. Die Demokratie ist aber auch schwierig und unbequem. A solução a dez anos, por inconveniente que seja, é a que devemos adoptar. Wir müssen bei der Zehn-Jahres-Lösung bleiben, wie unbequem sie auch sein mag. A verdade inconveniente é que a Europa está a passar por uma recuperação. Die unbequeme Wahrheit ist, dass Europa durch eine Erholungsphase geht.

Wörterbuch