Deutsch-Italienisch Übersetzung für verlässlich

affidabileQuesto, di conseguenza, indica un monitoraggio affidabile e periodico. Dies bedeutet infolgedessen eine verlässliche und regelmäßige Überprüfung. Come si può redigere una lista affidabile dei paesi di origine sicuri? Wie bekommen wir eine verlässliche Liste sicherer Ursprungsländer? Il paese ha bisogno che l'Unione europea si dimostri un partner affidabile. Es ist wichtig für das Land, dass die Europäische Union ein verlässlicher Partner ist.
affidabilmente

attendibilmente
continuoQueste donne profondamente ferite nell'animo e nel corpo necessitano di un sostegno continuo. Diese Frauen sind ganz besonders gebrochen an Leib und Seele, und sie brauchen eine verlässliche Unterstützung.
costanteVi è un monitoraggio attendibile e costante? Gibt es eine verlässliche und regelmäßige Nachbetreuung?
sicuroE’ senz’altro vero che la credibilità dell’Unione europea dipende in larga misura dall’impiego sicuro ed efficace delle sue risorse finanziarie. Zweifellos ist die Glaubwürdigkeit der Europäischen Union in hohem Maße davon abhängig, wie verlässlich und wie effektiv die europäischen Finanzmittel eingesetzt werden.
solidamente

Wörterbuch