Deutsch-Italienisch Übersetzung für pole

polaccoIo, come polacco, lo so fin troppo bene. Als Pole weiß ich das nur zu gut. Il secondo gruppo più numeroso è stato quello polacco. Die zweitgrößte Gruppe waren die Polen. Sì, solidarietà, un'idea che a me, che sono polacco, è particolarmente cara. Für mich als Pole ist die Solidarität etwas, das mir besonders am Herzen liegt.
polaccaLa mia delusione in quanto polacca è tanto più grande in quantosia la Polonia sia il Regno Unito avevano in precedenza accettato laCarta. Meine Enttäuschung als Polin ist umso größer, als sowohl Polen als auch das Vereinigte Königreich die Charta zuvor gebilligt hatten. In conclusione, vorrei dire che, essendo polacca, sono estremamente orgogliosa che alla Polonia sia stato affidato il compito di proteggere i confini esterni dell’Unione europea. Abschließend möchte ich bemerken, dass ich als Polin sehr stolz bin, dass Polen mit der Aufgabe betraut wurde, die EU-Außengrenzen zu schützen. La situazione è piuttosto curiosa perché i cittadini di etnia polacca rappresentano il 70 per cento della popolazione in quella regione e i cartelli in polacco sono praticamente ovunque. Dies ist vor allem deswegen merkwürdig, weil die ethnischen Polen in der Region Vilnius 70 % der Bevölkerung ausmachen und fast überall Straßenschilder auf Polnisch zu finden sind.

Wörterbuch