Deutsch-Holländisch Übersetzung für störung

storing
Ontbossing leidt namelijk ook tot ernstige bodemerosie, zeker ook in berggebieden, en tot een verstoring van de waterhuishouding, waardoor de biodiversiteit verder sterk aangetast wordt. Entwaldung führt auch zu schwerwiegender Bodenerosion, insbesondere in Bergregionen, und zu einer Störung des Wasserhaushalts, was auch erhebliche Auswirkungen auf die Biodiversität hat. Wij weten hoe elke kleine storing in het vredesproces het hele gebied en ook de gehele relatie van Europa met de Arabische wereld in moeilijkheden kan brengen. Wir wissen, wie jede kleine Störung im Friedensprozeß die gesamte Region und das gesamte Verhältnis auch Europas zur arabischen Welt in Schwierigkeiten bringt.
ergernis

handicap
onderbreking
ontregeling
ruis
stoornis
De gegevens spreken voor zich: een van de vier mensen krijgt ooit te maken met een geestelijke stoornis. Die Zahlen sprechen für sich: Jeder Vierte wird unter einer psychischen Störung leiden.
verstoringHet ging niet enkel om een verstoring van de orde. Dies war keine bloße Störung der Ordnung. Er bestaat een risico van verstoring van het biologische evenwicht. Es besteht die Gefahr einer Störung des biologischen Gleichgewichts. Paragraaf 314 van het wetboek van strafrecht gaat over verstoring van de arbeidsvrede. Im Strafgesetzbuch gibt es den Paragrafen 314, Störung des Betriebsfriedens.

Wörterbuch