Deutsch-Holländisch Übersetzung für lebensraum

leefruimteMijnheer de Voorzitter, een kooi kun je geen leefruimte noemen. Herr Präsident, ein Käfig ist kein Lebensraum. We moeten mogelijkheden scheppen voor behoud van leefruimte. Wir müssen Möglichkeiten geben, dass der Lebensraum erhalten wird. We moeten ervoor zorgen dat de leefruimte op het platteland verder wordt ontwikkeld en het platteland niet het armenhuis van Europa wordt. Wir müssen darauf achten, dass der Lebensraum im ländlichen Gebiet weiterentwickelt wird und nicht zum Armenhaus Europas wird.
levensruimteHet is een goed teken dat de bezorgdheid voor sociale verstoringen zo groot is; maar in dit geval is het een kwestie van het redden van levensruimte voor onze nakomelingen. Gut, dass die Sorge um Verzerrungen auf sozialem Gebiet so groß ist; in diesem Fall ist es allerdings eine Frage der Rettung unseres Lebensraums für unsere Nachkommen.

Wörterbuch