Deutsch-Französisch Übersetzung für überzeugen

convaincre
Comment puis-je vous en convaincre? Wie kann ich Sie davon überzeugen? Il faut convaincre les gens de cela. Davon sind die Menschen zu überzeugen. Que faut-il pour vous convaincre? Was braucht es noch, um Sie zu überzeugen?
persuader
Oui, il nous faut leur tenir un langage concret pour les persuader. Wir müssen ihnen konkrete Vorschläge unterbreiten, die sie überzeugen. Persuader les gens de mettre un système sur pied prend du temps. Es braucht Zeit, um Menschen von der Schaffung von Systemen zu überzeugen. Nous devons persuader le Conseil de ministres d’en faire autant. Wir müssen den Ministerrat davon überzeugen, dies ebenfalls zu tun.