Deutsch-Französisch Übersetzung für parteigänger

partisan
Nous ne sommes pas partisans dans ce processus, quelles que soient nos opinions personnelles. Unabhängig von unserer persönlichen Meinung sollten wir uns dabei nicht wie Parteigänger verhalten. Cela a gravement nui à notre crédibilité, et nous avons été présentés à tort comme des partisans des Albanais. Es hat uns sehr geschadet, und es hat uns fälschlicherweise als Parteigänger der Albaner dargestellt. Cela veut dire qu'à Paris, je ne suis pas votre partisan, mais qu'à Strasbourg, je ne suis pas tout à fait votre opposant. Surtout quand je vous vois entouré de deux sociaux-démocrates. Das heißt, in Paris bin ich nicht Ihr Parteigänger, aber in Straßburg bin ich nicht ganz und gar Ihr Gegner. Vor allem, wenn ich Sie in Begleitung von zwei Sozialdemokraten sehe.

Wörterbuch