Deutsch-Englisch Übersetzung für schlinge

loopArches, loops, and whorls are patterns found in fingerprints.The program loops until the user presses a key.
nooseIt then often only needs something trivial to tighten the noose. Da bedarf es dann oft nur einer Kleinigkeit, dass sich die Schlinge um den Hals zuzieht. The key question is, who is going to pay for the increase in cost of waste disposal as the EU noose tightens on Ireland? Die wichtigste Frage ist: Wer wird für die höheren Kosten für die Abfallbeseitigung bezahlen, wenn sich die Schlinge der EU um den Hals Irlands enger zieht? The Maastricht indicators are so suffocating, it is as if we were giving a glass of water to a person whose neck we have put in a noose. Diese Indikatoren sind erdrückend, es ist so, als ob wir jemandem ein Glass Wasser geben, um dessen Hals wir bereits eine Schlinge gelegt haben.

Wörterbuch