Deutsch-Englisch Übersetzung für hinzu

  • additionallyAdditionally, there are tight time constraints on organ viability. Hinzu kommt, dass es enge Zeitvorgaben für die Lebensfähigkeit von Organen gibt.
  • also
    us
    There is also the issue of equal treatment. Hinzu kommt das Problem der Gleichbehandlung. We should also mention the new payment system. Hinzu kommt das neue Auszahlungssystem. And then there is also the environmental aspect. Dann kommt noch der umweltpolitische Aspekt hinzu.
  • in additionIn addition, provision of information is poor. Hinzu kommt die schlechte Information. In addition, Europe is not far from an energy crisis. Hinzu kommt, dass Europa nicht weit entfernt von einer Energiekrise ist. In addition, consumption of milk products in Poland is low. Hinzu kommt, dass der Verbrauch von Milchprodukten in Polen niedrig ist.
  • on top of thatOn top of that there is also cyclical unemployment. Und nun kommt noch die konjunkturelle Arbeitslosigkeit hinzu. On top of that, there is the vagueness of many of the terms. Hinzu kommt noch die Unbestimmtheit vieler Begriffe. On top of that, we already have mandatory targets as part of our commitments under Kyoto. Hinzu kommt noch, dass wir ja als Teil unserer Verpflichtungen im Rahmen von Kyoto bereits verbindliche Ziele haben.
  • there
    uk
    us
    There will be investment in training. Hinzu kommen Ausbildungsmaßnahmen. However, there are other things going on. Es kommen aber noch andere Dinge hinzu. Finally, there is the lack of transparency. Hinzu kommt das Fehlen von Transparenz.
  • way
    uk
    us
    In addition, the way the organisations are selected is very rarely based on objective criteria. Hinzu kommt, dass die Auswahl der in Frage kommenden Organisationen äußerst selten auf objektiven Kriterien beruht. In addition, the legislation finally adopted is in many ways excessive, bureaucratic and counter-productive. Hinzu kommt: Die auf diese Weise angenommenen Gesetze sind in vielerlei Hinsicht überzogen, bürokratisch und kontraproduktiv. Our parliaments lent a deaf ear, although this in no way reflected the real-life experience of the citizens of the Union. Hinzu kommen die wirtschaftlichen Auswirkungen dieser gesundheitlichen Lärmschädigungen, die sich auf 10 bis 40 Milliarden Euro belaufen.

Mehr anzeigen

Häufigste Anfragen

viesti leben jälkiruoka hänen Mittel Sehnsucht Bank yliopisto hyvää päivää saari juosta Oder danke schön Stein check poikaystävä kerros Media puhallin Anlage pian numero content saada laden ulos poliisi nopea hevonen Prozentsatz

Beliebte Wörterbücher

Englisch-DeutschDeutsch-EnglischPortugiesisch-DeutschDeutsch-PortugiesischDeutsch-HolländischDeutsch-Ungarisch

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc