Finnisch-Deutsch Übersetzung für poliisi

  • Polizistder
    Der verstorbene Polizist war verheiratet und hat Kinder. Surmattu poliisi oli naimisissa, ja hänellä oli lapsia. Herr Präsident, ein Polizist in Deutschland hält einen Lastzug an, weil er mit überhöhter Geschwindigkeit gefahren ist. Arvoisa puhemies, poliisi pysäyttää kuorma-auton Saksassa. Kuorma-auto pysäytetään, koska se ajaa liian kovaa vauhtia. Vergangene Woche starb ein Polizist und Familienvater auf Sizilien durch einen Sprengkörper, den Zuschauer auf ihn geworfen hatten. Viime viikolla perheellinen poliisi menehtyi Sisiliassa, kun katsoja heitti häntä pommilla.
  • PolizeidieDenn auch wenn es sich um eine Polizei der Union handelt, muss sie eine Polizei der Unionsbürger sein. Vaikka tämä poliisi olisikin eurooppalainen, sen on oltava myös Euroopan kansalaisten poliisi. Deutschland und die deutsche Polizei haben ausgezeichnete Arbeit geleistet. Saksa ja Saksan poliisi toimivat esimerkillisesti. Die Zusammenarbeit von Polizei und Zoll muß natürlich zwischenstaatlich sein. Poliisi- ja tulliyhteistyön pitää itsestäänselvästi olla valtioiden välistä.
  • Polizistindie
  • GendarmderDie slowakische Polizei arbeitet nach den gleichen Regeln wir die Gendarmerie in Frankreich und die Carabinieri in Italien. Slovakian poliisi toimii samojen sääntöjen mukaisesti kuin Ranskan santarmit ja Italian karabinieerit.
  • PolizeibeamterderDas Ergebnis: sieben Tote (sechs Kopten und ein Polizeibeamter). Tulos: seitsemän kuollutta (kuusi koptikristittyä ja yksi poliisi). Ein junger spanischer Polizeibeamter von 24 Jahren, Raúl Centeno, starb sofort, und ein zweiter Polizeibeamter, Fernando Trapero, 23 Jahre alt, wurde schwer verletzt und starb am vergangenen Mittwoch. Nuori 24-vuotias espanjalainen poliisi Raúl Centeno menehtyi välittömästi, ja toinen poliisi, 23-vuotias Fernando Trapero, loukkaantui vakavasti ja kuoli viime keskiviikkona. Im Süden Irlands, wo ein Polizeibeamter der Republik Irland erschossen wurde, hat die Regierung nämlich deutlich gemacht, daß die dafür Verantwortlichen nicht in den Genuß der Amnestie kommen werden. Etelä-Irlannissa, jossa yksi poliisi ammuttiin, hallitus on tehnyt selväksi, että yleinen armahdus ei koske ampumisesta vastuussa olevia henkilöitä.
  • Bulleder
  • Polizeiapparatder
  • Polizeibeamtindie
  • Polizeikraftdie
  • PolizeikräfteAm 3. März haben die türkischen Polizeikräfte ein Reihe von Journalisten verhaftet. Turkin poliisi pidätti 3. maaliskuuta useita toimittajia. Der zweite Grundsatz, der unserem Konzept zugrunde liegen muss, ist die Verstärkung der Grundlagen für die praktische und pragmatische Arbeit der Polizeikräfte und der Geheimdienste. Toinen linjamme taustalla oleva periaate on käytännönläheisen poliisi- ja tiedustelutyön perusteiden vahvistaminen.
  • Polizeimannder
  • Polizeitruppedie

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2022 Übersetzung.cc