Ungarisch-Portugiesisch Übersetzung für lemond

cancelar
ceder- (EL) Senhor Presidente, o Estado está a ceder a última área de regulamentação que estava sob o seu controlo. - (EL) Elnök úr! Az állam, az utolsó, szabályozása alatt álló területről is lemond.

demitir-seTodos foram presos ou forçados a demitir-se. Őket azóta kivétel nélkül letartóztatták vagy lemondásra kényszerítették. Tenciona a UE juntar-se aos EUA e instar o regime a demitir-se? Csatlakozik-e az EU az USA-hoz, és követeli-e a rezsim lemondását? As palavras dirigidas pelo Dalai Lama ao seu povo, ameaçando mesmo demitir-se das suas funções, são testemunho dos riscos. A dalai láma által népéhez intézett szavak, melyekben még lemondásával is fenyegetett, tanúskodnak a veszélyekről.
desligar-se
entregar
renunciarO Reino Unido está a renunciar ao acesso a financiamento, com base no princípio de não se candidatar para poder receber um reembolso. Az Egyesült Királyság lemond a finanszírozáshoz való hozzáférésről azon az elven, hogy nem nyújt be erre az Alapra irányuló kérelmet annak érdekében, hogy visszatérítésben részesüljön.
transferir

Wörterbuch