Ungarisch-Polnisch Übersetzung für egy időben

jednocześnieJednocześnie musimy walczyć z nielegalnym zatrudnieniem; Ezzel egy időben küzdenünk kell az illegális foglalkoztatás ellen; Jednocześnie powinniśmy rozstrzygnąć kwestię energii jądrowej. Ezzel egy időben kell foglalkoznunk az atomenergia kérdésével. Jednocześnie doszło do spadku liczby pasażerów. Ezzel egy időben az utasok száma is visszaesett.
równocześnieRównocześnie atak izraelski musi zostać przerwany. Ezzel egy időben be kell szüntetni az izraeli támadást. Uważam, że całkowicie możliwe jest prowadzenie tych dyskusji równocześnie. Szerintem egyáltalán nem lehetetlen, hogy az említtet vitákra egy időben kerüljön sor. Jeśli mówimy o wywozie uzbrojenia, to równocześnie powinniśmy pomyśleć o ludzkich istnieniach w niestabilnych krajach, które w ten sposób narażamy. Amikor fegyverexportról beszélünk, akkor ezzel egy időben arra is gondolnunk kell, hogy ezzel kockára tesszük az instabil országokban élő emberek életét.

Wörterbuch