Ungarisch-Italienisch Übersetzung für megsemmisít
- revocare
- abrogare
- annichilire
- annientare
- annullarePer esempio, i funzionari dell'EULEX possono annullare a loro discrezione le decisioni delle autorità kosovare. Ez azt jelenti, hogy az EULEX tisztviselői megsemmisíthetik a koszovói hatóságok határozatait.
- distruggereÈ un tentativo di distruggere qualsiasi presenza palestinese a Gerusalemme Est. Ezzel Izrael megkísérli bármilyen palesztin jelenlét megsemmisítését Kelet-Jeruzsálemben. La seconda argomentazione che sempre riemerge in questa sede è che rischiamo di distruggere il mercato interno. A második érv, amelyet minden esetben felhoznak e kérdéssel kapcsolatban, a belső piac megsemmisítésének kockázata. Di questo esattamente si tratta: garantire la sicurezza della vita e l'integrità senza distruggere la privacy. Pontosan erről van most szó: garantálnunk kell a biztonságos életet anélkül, hogy megsemmisítenénk az emberek magánéletét.
- eliminareForse è un tentativo di eliminare persone malate che hanno un difetto genetico. Talán kísérlet arra, hogy megsemmisítsék azokat a beteg embereket, akiknek genetikai hibájuk van. Le statistiche rivelano tutto questo e per tale motivo l'Unione europea si è prefissata l'ambizioso obiettivo di ridurre la quantità di rifiuti da eliminare del 20 per cento entro il 2010. Mindez kiderül a statisztikákból, ezért tűzte ki maga elé az EU azt a magasztos célt, hogy a megsemmisítendő hulladék mennyiségét 2010-re 20%-kal csökkenti.
- far fuori
- invertire
- liquidare
- ribaltare
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc