Ungarisch-Italienisch Übersetzung für felelős
- responsabileLa Commissione ne è ora responsabile. A Bizottságot most már felelősség terheli. Dobbiamo quindi usare questo potere in maniera responsabile. Ezért felelősségteljesen kell használnunk ezt a hatáskört. Quest'ultima è responsabile soltanto se la sua colpevolezza è provata. Az utóbbi csak akkor felelős, ha bebizonyítják, hogy hibázott.
- colpevoleIncredibilmente, non un solo funzionario è stato giudicato colpevole per queste azioni. Hihetetlen módon egyetlen hivatalnokot sem vontak felelősségre ezekért a tettekért. L'Unione europea deve assumersi la responsabilità di dire chi vada effettivamente ritenuto colpevole. Az Európai Uniónak felelősséget kell vállalnia azért, hogy megnevezi, kit kell okolnunk a helyzetért. L'Ufficio del Procuratore ha condotto un'indagine, nessuno è colpevole, ma il passaporto è un dato di fatto. Az Ügyészi Hivatal lefolytatott egy nyomozást, nincs felelős, de az útlevél továbbra is tény.
- di responsabile
- di responsabilitàCredo che questo sia un segno di responsabilità. Úgy gondolom, hogy ez felelősségről ad tanúbizonyságot. Si tratta di una politica di responsabilità congiunta. Ez egyfajta közös felelősség politikája. E tutti hanno la loro parte di responsabilità. Mindenkinek megvan ebben a maga felelőssége.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
