Italienisch-Ungarisch Übersetzung für colpevole

bűnösNos, akkor én bűnös vagyok, mert még mindig így csinálom. Bene, sono colpevole perché lo faccio ancora. Már említették, hogy ebben az esetben az igazi bűnös Kína. E' già stato detto che in questo caso il vero colpevole è la Cina. Nem azért vagyunk itt, hogy eldöntsük, Cesare Battisti bűnös-e vagy sem. Non siamo qui per stabilire se Cesare Battisti sia colpevole o innocente.
felelősHihetetlen módon egyetlen hivatalnokot sem vontak felelősségre ezekért a tettekért. Incredibilmente, non un solo funzionario è stato giudicato colpevole per queste azioni. Az Európai Uniónak felelősséget kell vállalnia azért, hogy megnevezi, kit kell okolnunk a helyzetért. L'Unione europea deve assumersi la responsabilità di dire chi vada effettivamente ritenuto colpevole. Az Ügyészi Hivatal lefolytatott egy nyomozást, nincs felelős, de az útlevél továbbra is tény. L'Ufficio del Procuratore ha condotto un'indagine, nessuno è colpevole, ma il passaporto è un dato di fatto.

Wörterbuch