Ungarisch-Deutsch Übersetzung für adósság

VerbindlichkeitdieIch würde vorschlagen, dass Herr Sterckx diese Verbindlichkeit teilweise zurückzahlt, indem er aufhört, die britische Wirtschaft und Großbritannien als Nationalstaat zu zerstören. Javasolnám, hogy Sterckx úr részben azzal törlessze ezt az adósságot, hogy felhagy a Nagy-Britannia gazdaságának és Nagy-Britanniának mint nemzetállamnak a tönkretételére irányuló kísérletekkel. Im Prinzip geben Ratingagenturen ein unabhängiges Bonitätsurteil in Bezug auf ein Unternehmen, einen Schuldtitel, eine finanzielle Verbindlichkeit oder ein Finanzinstrument ab. A hitelminősítő intézetek elvben független véleményeket adnak ki egy intézet, adósság, pénzügyi kötelezettség vagy pénzügyi eszköz hitelképességéről.
SchuldendieAus faulen Schulden sind die Schulden der Bürgerinnen und Bürger geworden. A behajthatatlan követelések az állampolgárok adósságává váltak. Die Schuldenkrise wird mit neuen Schulden in Angriff genommen. Az adósságválságot újabb adósságokkal kezelik. Sie reden ununterbrochen von Defiziten und Schulden. Ön megszakítás nélkül hiányokról és adósságokról beszél.

Schulddie
Schuldanleihen implizieren Schulden und würden der Anhäufung von Schulden bei den Defiziten Tür und Tor öffnen. Az adósságkötvényekhez adósságra van szükség, így megnyitnák az utat az adósságot képző hiány előtt. Ich spreche ausdrücklich nicht von Staatsschulden, es sind die Schulden der Bürgerinnen und Bürger. Nem fogok államadósságot mondani, ez az állampolgárok adóssága. Schulden und Defizite sind lediglich ein Vorwand. Az adósság és a hiány csak egyszerű ürügy.
Schuldbetragder
Schuldensummedie
VerschuldungdieWir sollten jedoch aus der Verschuldung kein Geheimnis machen. Nem misztifikálhatjuk azonban az adósságot. Sehr geehrte Damen und Herren, alle stimmen in der Diagnose der Verschuldung überein. Tisztelt hölgyeim és uraim! Az adósság diagnózisában mindenki egyetért. Das scheint besonders für diejenigen von Bedeutung zu sein, die eine Verschuldung in Euro eingehen. Ez különösen az euróadósságot felhalmozók esetében tűnik különösen relevánsnak.

Wörterbuch