Tcheche-Lettisch Übersetzung für období

ēraKāds jaunas valdīšanas ēras sākums! Pěkný začátek nového období vlády v zemi!
laikmetsEiropas Savienībā ir sācies jauns laikmets. Pro Evropskou unii začalo nové období. Lēta un salīdzinoši viegli pieejama ūdens laikmets ir beidzies. Období levné a poměrně lehce dostupné vody je pryč. Gluži vienkārši mūsu darba kārtībā pašlaik nav paredzēts nedz ledus laikmets, nedz karstuma laikmets: "lūdzu, atnāciet pēc kāda gadu miljarda.” Dobu ledovou nebo období sucha teď prostě nemáme na programu: "vraťte se asi tak za eon".

sezonaMinimālais zivju izmērs ir palielinājies no 10 līdz 30 kilogramiem, bet 11 mēnešus ilga zvejošanas sezona ir kļuvusi par 11 mēnešu ilgu slēgto zvejas sezonu. Minimální velikost ryb se zvýšila z 10 na 30 kilogramů, a původně 11ti měsíční rybářská sezona se změnila na 11ti měsíční období, ve kterém rybolov není povolen. Pasākumi, kas paredzēti saskaņā ar šo programmu, sāksies pirms lietus sezonas. Činnost v rámci tohoto programu začne před začátkem období dešťů. Tuvojoties viesuļvētru sezonai, viņi ir steidzami jāpārvieto. Vzhledem k blížícímu se období hurikánů musí být tito lidé co nejrychleji přemístěni.

Wörterbuch