Englisch-Tcheche Übersetzung für mouse

myšTato hra na kočku a myš skončila. This cat-and-mouse game is over. Připomínají hru na kočku a na myš. These are reminiscent of a game of cat and mouse. Někdy je v této hře na kočku a myš velice těžké poznat, kdo je kočka a kdo myš. At times it is very hard to see in this game of cat and mouse just who is the cat and who is the mouse.
myšák

myšíMůžeme očekávat, že skončí tato hra kočky s myší, která nyní probíhá mezi zeměmi zapojenými do kodaňské vrcholné schůzky? Can we expect this game of cat and mouse that is currently going on between the countries involved in the Copenhagen Summit to stop?
myška
počítačová myš

Any small rodent of the genus ''Mus''
A member of the many small rodent and marsupial species resembling such a rodent
An input device that is moved over a pad or other flat surface to produce a corresponding movement of a pointer on a graphical display
A turn or lashing of spun yarn or small stuff, or a metallic clasp or fastening, uniting the point and shank of a hook to prevent its unhooking or straightening out
A match used in firing guns or blasting
A small cushion for a woman's hair
To move cautiously or furtively, in the manner of a mouse (''frequently used in the phrasal verb''''to mouse around'''
To close the mouth of a hook by a careful binding of marline or wire
To navigate by means of a computer mouse
To tear, as a cat devours a mouse

Captain Higgins moused the hook with a bit of marline to prevent the block beckets from falling out under slack.

Wörterbuch