Tcheche-Finnisch Übersetzung für zlepšit

parantaaPäästökauppaesitystä on pakko parantaa. Obchodování s emisemi se musí zlepšit. Uudelleenlaadinnan oli tarkoitus parantaa tilannetta. Záměrem přepracování bylo zlepšit stav věcí. Myös lastenhoitoa pitäisi parantaa ja laajentaa. Je třeba zlepšit a rozšířit péči o děti.
kohentaaToinen konferenssissa käsiteltävä aihe on se, miten eläinten hyvinvointia voidaan kohentaa maailmanlaajuisesti. Dalším tématem, které bude na konferenci projednáváno, je způsob, jakým lze zlepšit životní podmínky zvířat v celosvětovém měřítku. Lyhyesti sanottuna on hankalaa löytää alaa, jossa energiatehokkuutta ei voida kohentaa tieto- ja viestintäteknologialla. Zkrátka možná bychom těžko hledali obor, kde nelze energetickou účinnost s pomocí rozvoje IKT zlepšit. Sopimuksen alulle paneminen voi osaltaan kohentaa Turkmenistanin kansalaisten hyvinvointia ja edistää taloudellisten uudistusten toteutumista. Parafování této dohody může zlepšit životy občanů Turkmenistánu a také přinést hospodářské reformy.

korjataTilannetta voitaisiin korjata yksinkertaistamalla hallinto- ja rahoitussääntöjä. Situaci by mohlo zlepšit zjednodušení správních a finančních pravidel. Olemme vakuuttuneita siitä, että tämä pakolaisrahastoa muuttava ehdotus on tärkeä. Näin voidaan korjata useissa jäsenvaltioissa esiintyvät puutteet ja parantaa niiden uudelleensijoittamisvalmiuksia. Nepochybuji o významu této dohody pro uprchlický fond umožňující v řadě členských států zaplnit mezeru a zlepšit jejich kapacitu v oblasti znovuusídlování. Auto korjattiin uuden veroiseksi.

Wörterbuch