Tcheche-Deutsch Übersetzung für předepisovat
- verordnen
- verschreibenAls Arzt würde ich sagen, dass es bei Fieber nicht sinnvoll ist, einfach mal so ein fiebersenkendes Mittel zu verschreiben, ohne dabei nicht auch die Ursache behandeln zu wollen. Jako lékař bych řekl, že v případě horečky není důvod šmahem předepisovat antipyretika, aniž se budu snažit léčit příčinu.
- vorschreibenHerr Präsident, die Türkei sollte diese politischen Kriterien nicht in unserem Namen vorschreiben. Pane předsedající, Turecko by nám nemělo předepisovat politická kritéria. Damit die Öffentlichkeit und Unternehmen den Binnenmarkt verstehen und ihn nutzen, dürfen wir nur dort Regeln auf europäischer Ebene vorschreiben, wo es absolut notwendig ist. Chceme-li, aby široká veřejnost a podniky pochopily výhody domácího trhu a využívaly jej, nesmíme předepisovat na evropské úrovni pravidla, která nejsou naprosto nezbytná.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher