Tcheche-Deutsch Übersetzung für odkaz
- HinweisderDer Hinweis auf spezielle Gruppen sollte daher gestrichen werden. Odkaz na specifické skupiny by proto měl být vypuštěn. Sie finden in dem vorgeschlagenen Kalender einen Hinweis auf den Wahltermin des Jahres 2009. V navrhovaném plánu dílčích zasedání je odkaz na datum voleb v roce 2009. Ein erstes Beispiel ist der Hinweis, den ich auf den einheitlichen europäischen Luftraum gegeben habe. Jedním z úvodních příkladů je odkaz na jednotný evropský vzdušný prostor, který jsem uvedl.
- Hyperlinkder
- linkWenn Sie gestatten, werde ich einen direkten Link zur Homepage der Kommission einrichten. Pokud dovolíte, uvedu na stránkách přímý odkaz na domovskou stránku Komise. Alle großen Webseiten, zum Beispiel Europa, verfügen über das Wahllogo und einen Link zur Wahlwebseite des Parlaments. Všechny hlavní internetové stránky, například Europa a další, mají volební logo a na všech je také odkaz na internetovou stránku voleb do Evropského parlamentu. Die Webseite der Kommission enthält Links zu 14 nationalen Webseiten über die Empfänger von Agrarbeihilfen, 13 fehlen also noch. Na internetové stránce Komise je 14 odkazů na vnitrostátní internetové stránky týkající se příjemců zemědělské pomoci, což znamená, že dalších 13 zde chybí.
- LinkderWenn Sie gestatten, werde ich einen direkten Link zur Homepage der Kommission einrichten. Pokud dovolíte, uvedu na stránkách přímý odkaz na domovskou stránku Komise. Alle großen Webseiten, zum Beispiel Europa, verfügen über das Wahllogo und einen Link zur Wahlwebseite des Parlaments. Všechny hlavní internetové stránky, například Europa a další, mají volební logo a na všech je také odkaz na internetovou stránku voleb do Evropského parlamentu. Die Webseite der Kommission enthält Links zu 14 nationalen Webseiten über die Empfänger von Agrarbeihilfen, 13 fehlen also noch. Na internetové stránce Komise je 14 odkazů na vnitrostátní internetové stránky týkající se příjemců zemědělské pomoci, což znamená, že dalších 13 zde chybí.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc