Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für posse

posesiónAhora los socialistas quieren impedir que tome usted posesión de su cargo. Ora, os Socialistas querem impedir que V. Exa. tome posse. Por lo tanto, la posesión y el consumo de drogas deben seguir siendo infracciones penadas. A posse e o consumo de drogas devem, pois, continuar a ser criminalizados. El Sr. Prodi prometió al tomar posesión acabar con esta situación. Quando tomou posse o senhor Comissário Prodi prometeu pôr cobro a esta situação.
tenenciaTambién se va a penalizar el comercio con moneda falsa y la tenencia de material destinado a la falsificación de moneda. O tráfico de moeda falsa e a posse de equipamento para a contrafacção serão também criminalizados. Han sido acusados de tenencia ilícita de armas, de separatismo y de participar en un ataque con explosivos ocurrido en Chengdu en el mes de abril. Eram acusados de posse ilegal de armas, separatismo e participação num ataque com utilização de explosivos, ocorrido em Chengdu, em Abril.El Tribunal Penal Internacional ha constatado recientemente que la tenencia de armamento nuclear contraviene el Derecho internacional. De facto, o Tribunal Internacional afirmou recentemente que a posse de armas de destruição em massa viola o direito internacional.

Wörterbuch