Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für arrancar

arrancarNão devemos arrancar o coração do diploma. No podemos arrancar el corazón de la propuesta. Nós, nos novos Estados-Membros, também teremos de arrancar vinhas que produzem vinho de boa qualidade. En los nuevos Estados miembros también deberemos arrancar vides que producen un vino de buena calidad. Espero que isso seja feito até ao final mês, de modo a que tudo possa arrancar em Junho. Espero que lo hagan antes de finales de mes, de manera que pueda arrancar en junio.
derivar

destacar
executar
inicializar
iniciar
ligarÉ inútil, então, ligar o pagamento do prémio à idade das árvores, quando se fixou um limite mínimo de 300 árvores por hectare. Somos favorables al informe del Sr. Rehder; pero, suponiendo que haya que arrancar, no generemos ni distorsión de competencia ni injusticia.
originar

Wörterbuch