Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für aparentemente

aparentementeConteúdo aparentemente formal, convencional.Contenido aparentemente formal y convencional. Mas, aparentemente, não havia qualquer oposição. Pero aparentemente, no había ninguna oposición. Aparentemente, isso fez despertar de novo a atenção da opinião pública. Esto, aparentemente, ha vuelto a sacudir a la opinión pública.
supostamenteA meu ver, trata-se de mais um exemplo de um super-Estado protector, em que Bruxelas, supostamente, é que sabe o que é melhor. Esto constituye, a mi juicio, otro ejemplo del superestado protector, en el que Bruselas aparentemente siempre lo sabe todo mejor. A República Islâmica do Irão conta supostamente com o maior número de jornalistas detidos em todo o Médio Oriente, e a tortura faz parte do quotidiano. Aparentemente hay más periodistas encarcelados en la República Islámica de Irán que en cualquier otro lugar de Oriente Próximo, y la tortura es una práctica cotidiana.

Wörterbuch