Spanisch-Polnisch Übersetzung für curso
- kursW zeszłym roku byłam tam na kursie języka hiszpańskiego. El verano pasado estuve allí para hacer un curso de español. Jak doskonale wiemy, energia wytyczała kurs historii. La energía, como bien sabemos, ha determinado el curso de la Historia.
- koryto
- przebiegPrzebieg wypadków w Japonii wskazuje na potrzebę takiego partnerstwa. El curso de los acontecimientos de Japón destaca la necesidad de esta asociación. Po drugie, jaki wpływ będzie mieć konferencja ministerialna WTO na przebieg negocjacji w ramach bieżącej rundy dauhańskiej? En segundo lugar, ¿qué impacto tendrá la Conferencia Ministerial de la OMC sobre las negociaciones en curso de la Ronda de Doha? Oczywiście, to obecny postęp tych reform będzie mieć bezpośredni wpływ na dalszy przebieg procesu negocjacji. Lógicamente, será el progreso efectivo de tales reformas el que influirá directamente en el curso ulterior del proceso de negociación.
- przedmiotPrzedmiot: odpowiedzialność polityczna za nadużycia popełnione w czasie operacji wojskowych UE Asunto: Responsabilidad política por abusos en el curso de operaciones militares de la UE Niedawno w Hiszpanii samorząd regionu Walencja postanowił uwzględnić ten przedmiot w programie nauczania na kolejny rok szkolny. Recientemente, en España, el Gobierno de la Comunidad Autónoma Valenciana decidió incluir una asignatura para el curso próximo. Przedmiotowy wniosek stanowi już przedmiot dyskusji i opracowania podczas prowadzonych obecnie międzynarodowych negocjacji dotyczących zmian klimatycznych. Esta propuesta ya está siendo debatida y considerada en el marco de las negociaciones internacionales sobre cambio climático que se encuentran actualmente en curso.
- tok
- torWzywam Komisję do uważnego monitorowania osiągnięć, zachęcania do prowadzenia badań, doprecyzowania nauki i do obrony faktów, ale nie do wprowadzania zakazu. Invito a la Comisión a seguir el curso de los acontecimientos atentamente, a fomentar la investigación, a aclarar el valor de la ciencia, a defender los hechos; y no a prohibir.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc