Spanisch-Holländisch Übersetzung für posterior

achterkant
Schoorvoetende informatie, nauwelijks leesbaar, op de achterkant van de wikkel. Una información imprecisa, casi ilegible, escondida en la cara posterior del envase del producto. In de toekomst is ieder pakje sigaretten aan de voorkant voor 30% en aan de achterkant voor 40% bedekt met algemene waarschuwingen voor de gezondheid. En el futuro, las advertencias sanitarias cubrirán el treinta por ciento de la cara anterior y el 40% de la cara posterior de cada cajetilla de cigarrillos. Wij hebben zojuist tot mijn grote vreugde instemming betuigd met waarschuwingen op de sigarettenpakjes die 35% van de voorkant en 45% van de achterkant dekken. Acabamos de pronunciarnos, y me congratulo por ello, en favor de una serie de advertencias que ocuparán el 35% de la cara anterior de la cajetilla y el 45% de la cara posterior.
achterste
Deze amendementen maken het mogelijk dat de strenge regels alleen worden toegepast op het achterste deel van de trawlnetten. Estas enmiendas permiten la reducción de la aplicación de las normas estrictas a la parte posterior de la red de arrastre.

later
Integratie moet ook in een later stadium worden versterkt. La integración debería reforzarse asimismo en una etapa posterior. Misschien doet hij dat in een later stadium wel. Quizás lo hagan en una fecha posterior. Dat moeten we op een later tijdstip doen. Tendremos que hacerlo en una fecha posterior.
posterieur
rugzijde
volgend
Dit is van toepassing op een volgende stemming. Esto concierne a un votación posterior. Nu moeten we een belangrijke volgende stap zetten. Ahora debemos definir un paso posterior importante. De volgende wedstrijden gingen hun minder goed af. En los partidos posteriores no les fue tan bien.