Spanisch-Dänisch Übersetzung für revista

magasinMedia Most driver det uafhængige tv i Rusland, og organisationen ejer en række radiostationer og uafhængige magasiner. Media-Most gestiona la televisión independiente en Rusia y su organización tiene varias emisoras de radio y revistas independientes. Dette omfatter alle former for direkte reklame, f.eks. i magasiner, og anvendelsen af "før og efter"billeder. Esto incluye cualquier forma de publicidad directa, como los anuncios en revistas y el uso de fotografías de «antes y después». Det tyske magasin Focus-Money offentliggjorde for nylig en meningsmåling, som viste, at 70% af tyskerne føler tilknytning til D-marken og ønsker at bevare denne. La revista alemana "Focus-Money" ha publicado recientemente un sondeo que muestra que el 70% de los Alemanes están apegados al Deutschmark y desean conservarlo.
revyMan taler hånligt om mængden af rædsler, krige og katastrofer, krænkelser af menneskerettigheder, som passerer revy her på nogle få timer. Se habla con sarcasmo de la multitud de horrores, guerras y catástrofes, violaciones de los derechos humanos a los que pasamos revista en unas cuantas horas.

tidsskriftDe refererer til kommentarer i tidsskrifter og siger, at De ikke har nogen beviser. Señor Comisario, usted se refiere a comentarios aparecidos en revistas y dice que no tiene pruebas. Forbuddet mod reklamer gælder dog også disse tidsskrifter og brochurer. Sin embargo, la prohibición de la publicidad también se aplica a estas revistas y folletos. Artiklen stod i et tidsskrift, der kun læses af folk, der arbejder med bogføring. Este artículo estaba en una revista que leen solo los profesionales de la contabilidad.

Wörterbuch