Dänisch-Spanisch Übersetzung für tidsskrift

diarioSe le presentó en el diario interno del ministerio de comercio. La crítica ha sido muy favorable. Den blev anmeldt i handelsministeriets interne tidsskrift. Den fik megen positiv kritik. Él recordará que le felicité por un artículo que escribió en un diario elogiando al Parlamento por defender el mercado interior. Han husker sikkert, at jeg roste ham, fordi han havde skrevet en artikel i et tidsskrift, hvor han komplimenterede Parlamentet for at havde reddet det indre marked.
magacín

periódicoEstamos impresionados, además, por la prohibición en Irán de todos los periódicos y revistas de orientación reformista. Vi er desuden bekymrede over forbuddet mod samtlige reformvenlige aviser og tidsskrifter, der udgives i Iran. Los ciudadanos no pueden leer los artículos, no sólo de las revistas científicas, sino de los periódicos de gran tirada. Det er umuligt for borgerne at læse artiklerne ikke blot i de videnskabelige tidsskrifter, men også i de førende dagblade. Otras fuentes, que se entienden como complementarias y que incluyen revistas y periódicos, debe mantenerse. Andre kilder, som skal opfattes som supplerende kilder, og som omfatter tidsskrifter og aviser, skal bevares.
revistaSeñor Comisario, usted se refiere a comentarios aparecidos en revistas y dice que no tiene pruebas. De refererer til kommentarer i tidsskrifter og siger, at De ikke har nogen beviser. Sin embargo, la prohibición de la publicidad también se aplica a estas revistas y folletos. Forbuddet mod reklamer gælder dog også disse tidsskrifter og brochurer. Este artículo estaba en una revista que leen solo los profesionales de la contabilidad. Artiklen stod i et tidsskrift, der kun læses af folk, der arbejder med bogføring.
rotativo

Wörterbuch