Schwedisch-Polnisch Übersetzung für aktiv

czynnyPonadto państwa członkowskie powinny wziąć czynny udział w procesie przeglądu pracy Rady. Dessutom måste medlemsstaterna aktivt medverka i översynen av rådets arbete.Uważam ponadto, że konieczne jest wdrożenie wspólnego planu działań mającego na celu wsparcie regionów nadmorskich, w których występuje czynny sektor rybołówstwa. Jag anser också att det är nödvändigt att införa en gemensam plan till stöd för kustregioner som är aktiva inom fiskerinäringen.
aktywnyJak państwo wiedzą, byłem aktywny w tym obszarze. Som ni vet har jag varit aktiv inom detta område.Aktywny dialog z obywatelami na temat Europy ( Aktiv dialog med medborgarna om EU (Aktywny dialog z obywatelami na temat Europy (krótka prezentacja) Aktiv dialog med medborgarna om EU (kortfattad redogörelse)

En förkrossande majoritet av britterna förväntar sig också att landet tar aktiv del i striderna i Afghanistan.
Det vore dock bättre om han i aktiv handling visade att han menar allvar med vad han säger.
Det är viktigt att kunna lyssna aktivt om man skall intervjua någon.
Jag har legat lågt under vintern, men nu är det dags att bli aktiv.
Det är dags för en statlig aktiv bostadspolitik.
Ridklubben är i dag en mycket aktiv förening.
Han var ett mycket aktivt barn.
Är du aktiv behöver du mer näring och energi.
I sin ungdom var han aktiv idrottsman, främst som ishockeyspelare.
Patienterna kommer att slumpas till två grupper, en får aktiv medicinering och en får placebo.
Det skall bli intressant att prova på aktiv gaspedal, säger den 71-årige bilföraren.
Jag försöker springa nedför en brant lavastäpp strax under kratern till en aktiv vulkan.
Sverige och fem andra europeiska länder skall undersöka om det förekommer aktiv dödshjälp inom sjukvården.

Wörterbuch