Schwedisch-Holländisch Übersetzung für rätta

verbeteren
Enkel zij die zich van hun fouten bewust zijn, kunnen zich verbeteren. Endast de som inser sina misstag kan rätta till dem.Wat moeten wij doen om de situatie te verbeteren? Vad skall vi göra för att komma till rätta med denna situation?Met ons amendement 22 proberen wij deze ontwerprichtlijn te verbeteren. Vårt ändringsförslag nummer 22 försöker rätta till direktivets ordalydelse.
corrigeren
Kunt u dit alstublieft alsnog corrigeren? Skulle ni kunna rätta till den saken?Ik verzoek u dit te corrigeren. Får jag be om att det rättas till.Daarom verzoek ik u vriendelijk dit te corrigeren en de tekst aan te passen. Vi ber om att detta på de aktuella ställena ändras till sin rätta lydelse.