Portugiesisch-Ungarisch Übersetzung für questão

kérdésA kulcskérdés az egyenjogúság. A igualdade de direitos é a questão-chave. Nemcsak az egyenlőséggel kapcsolatos kérdés. Não é apenas uma questão de igualdade. írásban. - (FR) Az állatjóllét fontos kérdés. O bem-estar dos animais é uma questão importante.
-ció

kételyAz éghajlatváltozás kapcsán Európa a kétely leghalványabb árnyéka nélkül bizonyította, hogy képes cselekedni, ha akar. Sobre a questão das alterações climáticas, a Europa provou incontestavelmente que, quando quer, pode agir.
kétség
tárgyTárgy: A bevándorlásra irányuló globális megközelítés Assunto: Abordagem global sobre a questão da imigração Az emberi tévedések tárgyát teljes mértékben lefedtük. A questão da falha humana está é totalmente coberta. Ez a kérdés hosszú időn keresztül képezte vita tárgyát a Házban. Esta questão já há muito que é motivo de debate nesta Assembleia.
témaEz egy létfontosságú téma számunkra. Esta é para nós uma questão fundamental.
ügyEzzel befejeztem a menekültügy kérdését. Era isto que queria dizer quanto à questão do asilo. A szerződések ügyét említette. Referiu a questão dos contratos. Ez az ügy nem csak elvi kérdés. Esta questão não se prende apenas com um princípio.

Wörterbuch