Portugiesisch-Ungarisch Übersetzung für aprender

tanulTöbb tanulságot levonhatunk a válságból. Existem algumas lições para aprender. Mindenképpen le kell vonnunk azonban egy tanulságot. No entanto, esta é uma lição que temos de aprender. A válságból ugyanakkor le kell vonnunk a tanulságokat. Ao mesmo tempo, temos de aprender com esta crise.
elsajátítSzámos tényező befolyásolja az emberek emlékezőképességét és az új dolgok elsajátításának képességét. São muitos os factores que influenciam a capacidade de recordar coisas e de aprender outras novas. Az új nyelv elsajátítása és egy másik kultúra felfedezése olyan eszköz, amely mindenki számára hozzáférhető kell legyen. Aprender uma nova língua e descobrir outra cultura são vantagens que devem ser acessíveis a todos. Egyrészről az önkéntes tevékenység lehetőséget nyújt a polgároknak új készségek elsajátítására és az önfejlesztésre. Por um lado, o voluntariado proporciona aos cidadãos a oportunidade de aprenderem e adquirirem novas competências e o auto-aperfeiçoamento.

megtanulA migránsok fogadó ország nyelvének megtanulására, valamint az életük feletti irányítás átvételére irányuló hajlandósága nem jelenti azt, hogy feladják származási országuk nyelvét vagy kultúráját. A disponibilidade dos migrantes para aprenderem a língua do país de acolhimento e assumirem o controlo da sua vida não implica que estejam a abdicar da língua ou da cultura do seu país de origem.
okul

Wörterbuch