Portugiesisch-Tcheche Übersetzung für vulcão

sopkaJe jasné, že sopky nadále vybuchují stejně tak, jako tato islandská sopka. Como é natural, os vulcões continuam a entrar em erupção, tal como está a suceder com este vulcão islandês. Islandská sopka zase jednou ukázala lidstvu skutečnou sílu přírody. O vulcão islandês demonstrou mais uma vez à espécie humana a verdadeira força da natureza. Budeme-li však úzkoprsí, může tato sopka způsobit evropskému hospodářství větší škody, než se předpovídá. No entanto, se formos mesquinhos, este vulcão pode provocar mais danos na economia europeia do que o previsto.
vulkánVidím zde paralelu k tanci na vulkánu; vulkánu, který není plný lávy ani popela, ale nedůvěry. É aqui que eu vejo o paralelo com o dançar sobre um vulcão; um vulcão cheio, não de lava nem de cinzas, mas de desconfiança.

Wörterbuch