Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für verdadeiramente

verdaderamenteSería verdaderamente desastroso. E será verdadeiramente desastroso. Estas son verdaderamente aspiraciones que merecen la pena. São aspirações verdadeiramente respeitáveis. Estos son los temas verdaderamente esenciales. São estas as questões verdadeiramente cruciais.
realmenteComo digo, realmente me preocupa. Como digo, estou verdadeiramente preocupada. ¿Marcará realmente una diferencia? Irá, verdadeiramente, fazer a diferença?Lo que realmente importa son los resultados. O que verdadeiramente importa são os resultados.

de verasPor lo tanto, como saben, tengo de veras mucho interés en que el Parlamento participe. Assim, como sabem, desejo verdadeiramente a participação do Parlamento.
de verdad¿De verdad debemos sorprendernos? Deveremos ficar verdadeiramente surpreendidos com isso?¡Lo que de verdad necesitamos es coraje! Do que nós precisamos verdadeiramente é de coragem! Ahora nos encontramos de verdad en una fase crítica. Neste momento estamos a atravessar uma fase verdadeiramente crítica.
sin duda algunaSea cual sea el motivo exacto, se trata, sin duda alguna, de un total y absoluto escándalo. Seja qual for a razão exacta disso, a verdade é que esta é, naturalmente, uma situação verdadeiramente escandalosa.

Wörterbuch