Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für vazio

vacíoNo pueden estar trabajando en un vacío legal. Não podem estar a trabalhar no vazio. Los detenidos se encuentran en una situación de vacío legal. Os prisioneiros encontram-se num vazio jurídico. El concepto de asociación es a menudo un concepto vacío. A parceria é muitas vezes um conceito vazio de conteúdo.
huecoEsos juguetes estaban claramente destinados a llenar los huecos dejados por los juguetes retirados. Tratava-se de material claramente destinado a preencher o vazio aberto pela retirada de brinquedos do mercado. Los vehículos disponen siempre de un motor para propulsarlos, pero lo que nos ofrece usted sólo tiene un hueco en el lugar del motor: solamente un hueco. Um veículo aceitável tem um motor para o impulsionar, mas aquilo que os senhores nos oferecem tem um vazio em lugar do motor, nada mais do que um vazio. Y este leitmotiv de nuestros diplomáticos, de nuestros generales y de nuestros responsables políticos está hueco. E este "leitmotiv" dos nossos diplomatas, dos nossos generais e dos nossos responsáveis políticos é vazio.

ahuecado
desocupado
hundido
vacíaLas tiendas de aquel país están vacías. Os armazéns no país estão vazios.¿La copa está medio llena o medio vacía? O copo está meio cheio ou meio vazio? En todos ellos existe siempre la botella medio llena o medio vacía. O copo pode estar meio cheio ou meio vazio.

Wörterbuch