Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für maneiras

modales.– La Unión Europea nunca deja pasar la oportunidad de alardear de sus principios y valores y de dar a los demás lecciones de buenos modales. .– A UE nunca deixa escapar uma oportunidade para se vangloriar dos seus princípios e valores e para dar aos outros lições de boas maneiras. Si consideramos el hecho de que la Comisión sólo ha podido cumplir los plazos internos de la UE en menos de una quinta parte de los casos, esto refleja cierta indiferencia hacia los buenos modales. O facto de a Comissão apenas ter conseguido cumprir os prazos internos em menos de um quinto dos casos reflecte um desrespeito pelas boas maneiras. Educación permanente es un término demasiado amplio que va desde enseñar buenos modales hasta cursos técnicos de formación adicional, desde la educación en la infancia a los cursos universitarios. A educação permanente é um conceito lato que pode ir desde o ensino de boas maneiras até cursos de formação contínua extremamente técnicos, do ensino pré-escolar ao ensino universitário.

Wörterbuch