Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für inválido

inválido¿Podemos contemplar tratarles como inválidos y crear una sociedad de inválidos? Será que podemos pôr a hipótese de as tratar como inválidas, ou de criar uma sociedade de inválidos? Hoy la mitad de ellos son inválidos y 500 han muerto. Hoje em dia, metade deles estão inválidos e 500 já morreram. Porque esto está causando grandes problemas a la movilidad de nuestros ciudadanos, en particular a los discapacitados y a los inválidos, en los ámbitos que he mencionado. É que, efectivamente, esta situação prejudica grandemente a mobilidade dos nossos cidadãos, sobretudo no caso dos deficientes e inválidos, nos domínios a que me referi.
discapacitadoPorque esto está causando grandes problemas a la movilidad de nuestros ciudadanos, en particular a los discapacitados y a los inválidos, en los ámbitos que he mencionado. É que, efectivamente, esta situação prejudica grandemente a mobilidade dos nossos cidadãos, sobretudo no caso dos deficientes e inválidos, nos domínios a que me referi.

invalidó
minusválidoYo sé, de primera mano, lo que significa que un niño sano se convierta en minusválido. Pessoalmente, sei o que é ter um filho saudável que depois fica inválido.
nuloLo que tampoco entiendo es que se pase por alto tan fácilmente que, al prohibir al AKP y al DTP, en torno al 90 % de los votos en el sudeste se declararon nulos, con todo lo que ello conlleva. O que também não compreendo é que seja tão facilmente ignorado que, ao proibir oficialmente o AKP e o DTP, cerca de 90% dos votos no Sudeste seriam declarados inválidos, com tudo o que isso implica.

Wörterbuch