Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für consigo
- laLo que no logro entender es la estrategia. O que não consigo entender é a estratégia. Sin embargo, todavía no puedo ver ninguna idea clara. Contudo, ainda não consigo ver quaisquer disposições claras.
- las
- leAcudimos entonces a usted y le hablamos en persona. Fomos ter consigo e falámos consigo pessoalmente. Si puede conseguirlo, le apoyaremos. Se for capaz de nos garantir isso, estaremos consigo.
- les
- les vosotros
- loSencillamente, no lo entiendo. Simplesmente não consigo compreender.Por lo tanto, estoy totalmente de acuerdo con usted. Por conseguinte, concordo consigo em absoluto. Sin embargo, lo que no puedo entender es la violencia. O que não consigo compreender é a violência.
- losEstamos con usted en su defensa de los cristianos del mundo. Estamos consigo na luta pelos cristãos de todo o mundo.
- osSin embargo, estos fondos también pueden traer consigo una serie de amenazas. Todavia, estes fundos também podem trazer riscos consigo. No veo que los consumidores vayan a beneficiarse. Não consigo ver quaisquer benefícios para os consumidores. Estamos con usted en su defensa de los cristianos del mundo. Estamos consigo na luta pelos cristãos de todo o mundo.
- te usted
- tiEn cuanto a la cuestión de ser prudentes y rigurosos, coincido con usted. No que toca à questão de sermos cautelosos e rigorosos, estou de acordo consigo. No puedo imaginar una perspectiva a más largo plazo en esta situación. Não consigo imaginar uma perspectiva de mais longo prazo nesta situação.
- ustedesEstamos deseando colaborar estrechamente con ustedes. Estamos com muita vontade de cooperar estreitamente consigo, Senhor Presidente. Eso no disminuye nuestro sentimiento de gratitud hacia ustedes. Isso não diminui o nosso sentimento de gratidão para consigo. Señora Presidenta, señor Comisario, estoy de acuerdo con ustedes. Senhora Presidente, Senhor Comissário, concordo consigo.
- vos
- vosotras
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher