Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für aprovar

aprobarNo podemos aprobar esta enmienda. Não podemos aprovar essa alteração. No deberíamos aprobar esta resolución. Não devemos aprovar esta resolução. En consecuencia, no podemos aprobar el informe. Nessa medida, não podemos aprovar o relatório.
consentirEs algo que esta Cámara no puede consentir. Trata-se de uma atitude que esta Assembleia não pode aprovar.

sancionarPor lo tanto, no debemos sancionar un planteamiento político como éste. Assim, não devemos aprovar esta abordagem política. No ha sido posible llegar a un acuerdo en las recomendaciones necesarias para sancionar a Marruecos. Não se tem conseguido aprovar as recomendações necessárias para que Marrocos seja obrigado a prestar contas. No conviene excluir esas plantas de la ayuda y, por consiguiente, personalmente no puedo sancionar dicha enmienda. Não é adequado excluir tais instalações da prestação de assistência, pelo que, pela minha parte, não posso aprovar esta alteração.
ver con buenos ojos

Wörterbuch