Portugiesisch-Schwedisch Übersetzung für duvidoso

tvivelaktigDetta mål har uppnåtts, men med tvivelaktig framgång.Este objectivo foi alcançado, embora com um êxito duvidoso. Socialisterna i Albanien spelar tyvärr fortfarande en tvivelaktig roll.Infelizmente, os socialistas da Albânia ainda desempenham um papel duvidoso. Det kanske är en tvivelaktig metod, men ändå måste man fråga sig om det inte är en nödvändig metod.Talvez se trate de um método duvidoso, mas apesar disso é necessário.
skumettTvålen gnuggades till ett tjockt skum.Darrande gick de in i den skumma lokalen.Han vände in på den skumma gränden.

suspektÄven om Fatah-staten var korrumperad och suspekt, skulle en stat som styrs av Hamas vara ännu mer förkastlig.O Estado da Fatah era corrupto e duvidoso, mas um Estado governado pelo Hamas seria ainda mais inaceitável.
tveksamEffekten av den här resolutionen är alltså klart tveksam.Assim, o efeito desta resolução é certamente duvidoso. Särskilt tveksam är indikatorn om prisnivåer.O indicador relativo aos níveis de preços é particularmente duvidoso. Det fattas en hel del beslut under dessa möten med litet tveksam status.Há uma série de decisões que são tomadas nestas reuniões, cujo estatuto é um pouco duvidoso.

Wörterbuch