Portugiesisch-Schwedisch Übersetzung für câmara

rumett
I dag äger en debatt av avgörande betydelse rum i Nederländernas andra kammare om denna utvidgning.Na Câmara dos Comuns dos Países Baixos tem hoje lugar um debate crucial sobre o alargamento. Jag ber, å kammarens vägnar, om ursäkt för det sätt debatten ägde rum på.Peço desculpa, em nome da câmara, pelas condições em que o debate decorreu. Vi har talat om Rumänien och Bulgarien i parlamentet, och vi kommer att tala om dessa länder igen i eftermiddag.Falámos nesta Câmara e voltaremos a falar esta tarde sobre a Roménia e sobre a Bulgária.
husett
. – Herr talman! När vi diskuterar klimatfrågor i detta hus brukar vi vara ganska överens.Senhor Presidente, quando debatemos nesta Câmara questões climáticas, é habitual estarmos inteiramente de acordo. Vilket fint hus ni har!Husen tornade upp sig på båda sidor om den trånga gatan.

kammareen
Detta verkar ha blivit allmänt erkänt i denna kammare.Parece que isso foi aceite nesta Câmara. Det är denna kammares huvuduppgift att utkräva ansvar.A principal missão desta Câmara é pedir responsabilidades. Som ni vet ligger inte ansvaret i denna kammare.Como sabem, a responsabilidade não recai sobre esta Câmara.