Portugiesisch-Schwedisch Übersetzung für começar

börja
Till att börja med gäller det resurser och medel.Para começar, os recursos e os meios. Det kan vi börja med i Europa.Podemos começar a fazer isso na Europa. Vi måste börja arbeta med en sådan översyn.Temos de começar a trabalhar nesta revisão.
begynna

inledaNär kommer förhandlingarna att inledas?Quando começarão as negociações? Vi kommer att inleda med några allmänna principer.Iremos começar por alguns princípios gerais. Jag skulle vilja inleda med sysselsättning.Gostaria de começar pelo emprego.
påbörjaDärför får vi inte vänta med att påbörja åtgärderna.Do mesmo modo, dever-se-á começar a agir sem demora. Gruppen kommer att påbörja arbetet i morgon den 23 oktober.Este grupo começará os seus trabalhos amanhã, dia 23 de Outubro. Om de inte gör det så kan detta program inte påbörjas i tid.Se assim não for, o programa não começará a tempo.
startaVilka mål skall vi starta med?Por que objectivos devemos começar? De kommer att starta systemet den 1 januari 2015.Vão começar no dia 1 de Janeiro de 2015. Jag anser att ni har en möjlighet att starta på nytt.Considero que existe uma oportunidade de começar de novo.

Wörterbuch