Portugiesisch-Polnisch Übersetzung für indiano

indyjskiRząd indyjski musi zagwarantować mieszkającym tam chrześcijanom prawo do życia i swobodę. O Governo indiano tem de garantir o direito à vida e à liberdade aos cristãos que vivem no seu território. Indyjski rynek przewozów lotniczych plasuje się obecnie w grupie najszybciej rozwijających się rynków na świecie. O mercado indiano do tráfego aéreo é actualmente o mercado de mais rápido crescimento do mundo. W 2007 r. indyjski premier słusznie porównał dyskryminację tych Dalitów do apartheidu w RPA. Em 2007, o Primeiro-Ministro indiano comparou, justamente, a descriminação contra estes dalits ao apartheid na África do Sul.
HindusMusimy zatem przekonać Amerykanów; musimy zatem przekonać Chińczyków; musimy zatem przekonać Hindusów. Necessitamos da cooperação dos americanos, necessitamos da cooperação dos chineses, e necessitamos da cooperação dos indianos. Użyte w tym projekcie rezolucji zdanie może być dla Hindusów obraźliwe. A frase utilizada na proposta de resolução é potencialmente ofensiva para os indianos. Domaga się tego coraz większa liczba Hindusów, zaszokowanych okrutną reakcją reżimu na skutki cyklonu. É cada vez maior o número de indianos que pede isso, indignados com a terrível reacção do regime em relação aos efeitos do ciclone.

Wörterbuch